How would you handle this situation? Saw dead body in the road?

I would think first of empathy for the person. This will soften your spirit and lift it up from the shock. Pray for the person and his family. Next time if you see any accidents in the future in a distance don't look, keep your eyes straight ahead, turn some music on, because you might see something you don't want to see, again.